En préparant ma prochaine expo. Preparing my next painting exhibit.

C'est une chose que de peindre et s'en est une autre que de faire les photos pour la prochaine exposition! Je préfère nettement la première. Quoique, c'est aussi l'occasion de se rappeler quelques techniques que je devrais pratiquer davantage, comme ici, le papier coton et l'utilisation du fusain avec l'aquarelle. C'est bientôt le moment d'essayer tout ça en atelier!

It's one thing to paint and it's quite another one to make photos for the next exhibit. I much prefer the first one. Though it's also the opportunity to remember some technics I should practise more such as, here, the cotton paper and the use of charcoal with the watercolor. It's about time I tried all of this in my studio!