Le "Grand Galé"

Vous vous rappelez? J'avais publié, il y a quelques années, une aquarelle de "Grand Galé", qui vit à Saint-Martin. Cette fois, c'est un portrait montrant son visage qu'il m'a permis de peindre et de publier! Do you remember? I posted a few years ago a watercolor depicting "Grand Galé", a guy living in St-Martin. Now, that's a portrait of him; he gave me the permission to do so and post it.

La Drôme toujours... Still the Drôme...

Il commence à faire plus frais, mais les images restent... It's getting chilly but sketches remind...

Un petit air de la Drôme. Some fresh air from Drôme.

Le temps d'un petit arrêt à vélo, un croquis avec une palette de couleurs limitée. A short break while riding the bike, a sketch with only a limited choice of colors. Rochefort-en-Valdaine et La Touche.

De retour d'un voyage à vélo. Back from a bicycle journey.

J'étais dans la Drôme la semaine passée et je suis en train de défaire mes bagages. Quelques images à partager en attendant la suite! I was cycling Drôme (France) last week and I am just unpacking. Some pictures to share before telling you more!

Petite lessive au chalet. Little laundry at the chalet.

C'est le chalet des Alpettes, juste au-dessus de mon village. Quand j'ai vu cette petite lessive, je n'ai pas pu résister... That's the chalet of the Alpettes, just above my village. Having spotted this little laundry, I haven't been able to resist...