Chaque année, je passe une journée à initier des enfants au dessin et à la peinture en plein air. Le but n'est pas tellement d'essayer de les enseigner que de les laisser peindre et dessiner de la manière qu'ils veulent dans un environnement différent. Je les encourage à s'exprimer. Dans un sens, c'est un jour ou des enfants et un peintre partagent leur passion en travaillant côte à côte. Et j'apprends beaucoup, simplement en les regardant faire leur "travail"!
Every year I spend a day initiating kids to do plein air sketching and painting. The aim is not so much to try teaching them than to let them paint and draw the way they love in a different surrounding. I encourage them to express themselves. In a way, it's a day in which kids and a painter share their passion working side by side. And I learn a lot just by watching them doing their "job"!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire