vendredi 31 juillet 2020

Ne jamais sous-estimer le premier croquis! Nerver underestimate the first sketch!

Je ne compte plus le nombre de fois où, après avoir travaillé une bonne heure sur la base d'un simple croquis initial, j'arrive à la conclusion que le résultat le plus parlant n'est pas dans la réalisation finale. Il était déjà dans le premier croquis, plus simple et plus sobre souvent. Un peu frustrant, non?
I don't count how many times, after having worked a full hour on the basis of a mere first sketch, I get to the conclusion that the "more talkative" result is not in the final realisation. It was already in the first sketch, often more simple. A bit frustrating, isn't it?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire