Quelque chose de plus festif. Something more festive.

Le printemps traîne un peu les pieds et j'ai trouvé que le croquis que j'avais imaginé pour le journal était guére stimulant. Je suis parti cet après-midi dessiner sur place et c'est ce que je vais proposer à la place. Springtime is pretty late this year and I found the sketch I wanted to post in the newspaper wasn't stimuating engough. So I went sketching on the spot this afternoon and that what I will offer instead.