Au tribunal. At the court.

Au procès de ce qu'on appelle le crime de Sorens, nous étions 3 dessinateurs. Mes collègues, tous deux professionnels, travaillent différemment: ils prennent les croquis sur place, puis finissent ensuite le travail à l'ordi. Quant à moi, je préfère travailler "à l'arrache", en privilégiant les impressions plutôt que la bonne finission. Emotionnellement, c'était très dur et je n'étais pas vraiment en forme. La qualité du travail était plutôt dans le même style. "Si tu perds, ne perds pas la leçon!" Le Dalaï-Lama. At the court, we were 3 drawers. Both my colleagues were professional and worked differently: sketching on the spot, then reworking at home and using the computer. As for me, I prefer working fast on the spot only, trying to favoring impressions rather than the precision. Emotionaly, that was really hard and I wasn't in a good shape. The result was in keeping. "If you lose, don't lose the lesson!" The Dalaï-Lama