jeudi 11 janvier 2024
Une bande dessinée au Népal? A comics in Nepal?
On dirait une bande dessinée. En fait, c'est une esquisse préparatoire à une commande dont le sujet est la femme népalaise. A suivre... It looks like a comics. In fact, it's a sketch for a work on commission whose subject is the Nepali woman.
vendredi 5 janvier 2024
Bonne Année 2024! Happy New Year!
Que la nouvelle année vous apporte santé et bienveillance! Un croquis à La Chia pour nous inviter à élargir nos horizons.
May this new year bring you health and kindness! A sketch made in La Chia to invite us to broaden our horizons.
jeudi 28 décembre 2023
La baie rouge. The red berry.
Je dois dire que les sujets botaniques ne m'ont jamais tellement attirés. Je dois avoir peint 2 ou 3 fleurs au maximum. Mais là, je me suis lancé dans l'interprétation d'une photo que j'avais prise il y a bien longtemps. Et j'y ai eu bien du plaisir!
I have to say that botanic subjects haven's drawned my attention yet. I may have painted 2 or 3 flowers at the most. But here, I wanted to work on a picture taken a long time ago. And I found it funny!
vendredi 22 décembre 2023
vendredi 15 décembre 2023
Calendrier d'art 2024. Art Calendar 2024
Un peu comme le Père Noël, je distribue ces jours les calendriers qui m'ont été commandés. A bit like Father Christmas, I am delivering my calendars these days.
vendredi 8 décembre 2023
Cartes de Noël et Nouvel An. Christmas and New Year Cards.
C'est le sujet qu'on m'a demandé pour le cours de la semaine prochaine. Un sujet facile et deux autres où les variations sont bienvenues! That's the subject I have been asked for the next week's course. An easy one and two others in which variations are welcomed and encouraged!
jeudi 30 novembre 2023
"Tricher" un petit peu... "Cheating" a little bit...
Travailler sur du papier coton demande de mettre des couleurs plus saturées, ce que j'avais oublié de faire ici. A ma surprise, on peut en faire une photo plus intense avec l'ordi...
Working on a cotton paper needs more saturated colors, what I forgot here. To my surprise, thanks to the PC I was able to do the trick...
Inscription à :
Articles (Atom)










